Subúrbio de Paris, durante o verão. Marie, Anne e Floriane são amigas e têm 15 anos. Anne e Floriane praticam nado sincronizado. Marie enquanto convive pelos corredores e vestiários da academia, começa a ter os primeiros sentimentos de desejo, amor e violência. Marie sempre acompanha sua melhor amiga nas apresentações de nado sincronizado. Ela apaixona-se por Anne, capitã de uma das equipes competidoras. Os esforços gradativos de Marie para aproximar-se de Anne faz com que o envolvimento dos espectadores com os dilemas seja completo. As emoções são muito bem trabalhadas pela trilha musical, que pode estar presente e atuante até em uma dançante música eletrônica.
